ترجمة لفيلم المخرج المستقل غريغ أراكي اول من قام بإدخال موسيقى الشوقيز للسينما . الفيلم +18
Arabic
Mysterious Skin (2004) 720p.BluRay.X264-AMIABLE
Mysterious Skin (2004) 1080p.BluRay.X264-AMIABLE
mhha2000
تعديل التوفيــــت
Arabic
Mysterious Skin 2004 DL 720p Web Dl H264 Msd
Mysterious Skin (2004) 720p WEB-DL DD5.1 H264-HDB
Anson.Mount
Enjoy
Bengali
Mysterious.Skin.2004.BluRay.720p.Ganool.is
Mysterious.Skin.2004.720p.BluRay.X264-AMIABLE
Mysterious.Skin.2004.720p.BluRay.DTS.x264-SbR
Mysterious.Skin.2004.1080p.BluRay.x265-RARBG
Mysterious.Skin.2004.1080p.BluRay.X264-AMIABLE
Irtiza_Chowdhury
(Runtime 01:45:07)
Brazillian Portuguese
retrata a vida de dois personagens que sofreram abusos sexuais durante a infância em “Mistérios da Carne” (Mysterious Skin, EUA/Holanda, 2004), que estreou na semana passada no País e é uma adaptação de livro homônimo de Scott Heim. No filme, Araki explora as vidas de Brian (Brady Corbet) e Neil (Joseph Gordon-Levitt, em interpretação madura), dois garotos que vivem em uma pequena cidade do Kansas, nos Estados Unidos. As histórias desses personagens correm em paralelo e cada um absorve o trauma do abuso sex
tecalex
retrata a vida de dois personagens que sofreram abusos sexuais durante a infância em “Mistérios da Carne” (Mysterious Skin, EUA/Holanda, 2004), que estreou na semana passada no País e é uma adaptação de livro homônimo de Scott Heim. No filme, Araki explora as vidas de Brian (Brady Corbet) e Neil (Joseph Gordon-Levitt, em interpretação madura), dois garotos que vivem em uma pequena cidade do Kansas, nos Estados Unidos. As histórias desses personagens correm em paralelo e cada um absorve o trauma do abuso sex
Danish
Mysterious.Skin.2004.m720p.WEB-DL.x264-BiRD
HaraldBluetooth
Oversat af cyborgX. Tilpasset WEB-DL 23.976 FPS
Danish
mysterious.skin.2004.dvdrip.xvid.fragment
HaraldBluetooth
Oversat af cyborgX. Tilpasset fragment udgaven.
Danish
Mysterious.Skin.2004.720p.BluRay.x264-AMIABLE
Mysterious.Skin.2004.1080p.BluRay.x264-AMIABLE
Purity
Retail.
Dutch
Mysterious.Skin.2004.1080P.Bluray.X265-Rarbg
Rooij
Enjoy!
Dutch
Mysterious Skin 25.000 FPS
Anonymous
Dutch
Mysterious Skin 25.000 FPS
Anonymous
Dutch
Mysterious Skin 25.000 FPS
Anonymous
English
Mysterious.Skin.2004.v2.1080p.BluRay.x265.afm72
OmegaDoom64
I extracted the subs that came with the source file and OCR'd and edited the final touches. Should work with all bluray. Runtime: 1:45:08
Resynchro rapide des sous-titres de "tecalex" (changement FPS/délais/...) pour le BluRay, correction des majuscules après abréviations (P.S./E.T./...), fusion des lignes courtes (<60)
French
Mysterious Skin (FR)
tecalex
Mysterious Skin (FR).srt
Indonesian
Mysterious Skin 2004 720p BRRip x264 AAC - Ozlem
R415
Resync dari vanvines
Indonesian
Mysterious.Skin.2004.DVDRip.XviD.FRAGMENT
vanvines
TERJEMAHAN MANUAL!! DIJAMIN!! VOTE-GOOD JIKA BERKENAN.. THANKS BEFORE..!
